Pročitajte legendarnu ljubavnu priču Elizabeth i Darcya na izvornom jeziku.
Iz ponude zbirka literature na engleskom jeziku, koja je smještena na odjelu Gradske knjižnice u Kaštel Gomilici, predstavljam najpoznatiji i najviše puta adaptirani roman Jane Austen, jedne od najčitanijih i najpopularnijih britanskih književnica svih vremena. Riječ je o romanu Pride and Prejudice, klasičnom djelu engleske književnosti napisanom 1813. godine, koji je korisnicima naše knjižnice dostupan u originalu i prijevodu.
Sjećam se kako je Azar Nafisi, iransko-američka spisateljica i nekadašnja profesorica engleske književnosti na sveučilištu u Teheranu, u svom izvanrednom romanu Lolita u Teheranu odnos galavnih likova, Darcya i Elizabeth, usporedila sa strukturom engleskog plesa kojeg su protagonisti plesali na balovima koji se spominju u romanu.
Darcy i Lizzy se tijekom cijelog romana kreću jedno prema drugome, ali i udaljavaju jedno od drugoga. Poput engleskog valcera. Oduševila me istinitost te konstatacije s obzirom na komplicirani odnos Darcya i Elizabeth. Taj je odnos u početku pun predrasuda i krivih procjena, ali ga njih dvoje, dovoljno jaki da priznaju grešku i da se mijenjaju, pretvaraju u vezu punu poštovanja i ljubavi.
Okosnicu romana čini komplicirani odnos glavnih likova, Elizabeth i Darcya, a radnja je smještena na seosko imanje obitelji Bennet. Upoznajemo pet karakterno različitih sestara. Najstarija sestra, Jane, skromna je i samozatajna ljepotica. Druga po redu, Elizabeth, junakinja je romana, inteligentna i energična. Treća kći, Mary, povučena je djevojka zainteresirana za knjigu i sviranje glasovira za koji baš i nema talenta. Dvije najmlađe setre, Kitty i Lydia nezrele su, nestašne i neodgovorne.
Jane Austen je poznata je po svojih šest romana: Razum i osjećaji, Ponos i predrasude, Mansfield Park, Emma, a dva su joj djela, Opatija Northanger i Pod tuđim utjecajem, objavljena posthumno 1818. godine. Iako je živjela i stvarala prije više od 200 godina, interes čitatelja za njezinim djelima ne prestaje. Njeni romani i danas su omiljeni, aktualni i rado čitani, prvenstveno među ženskom populacijom.